12 ene. 2010

Y el Verbo se hizo Canto

MURAL SONORO A LOS HEROES DE LA PATRIA-

En la entrega anterior, les ofrecimos los textos de las canciones dedicadas a Rafaela Herrera y Andrés Castro, que fueron el embrión de lo que hoy es una obra integral, dedicada a los hombres y mujeres, protagonistas de la gesta libertaria contra los enemigos de Nicaragua.

Para esta edición, he escogido un par de creaciones, que intentan plasmar dos momentos decisivos de la Guerra Nacional contra el filibustero William Walter: La Batalla de San Jacinto y la Quema de Granada, ejecutada por el ilustrado mercenario Charles Friederick Heningsen.

Quiero dejar aquí constancia del talento y la ejemplar laboriosidad de los cinco arreglistas nicaragüenses, quienes –a pesar de la lucha contra reloj, para estrenar esta obra el 10 de Septiembre en nuestro Teatro Rubén Darío-, fueron capaces de embellecer con su excelencia musical, los trazos melódicos de este trovador somoteño. Ellos son: Raúl Martínez, Hugo Castilla, Pancho Cedeño, Eduardo Araica y Julio Vásquez. Gracias, Maestros…!!!

La Quema de Granada

Mi nombre es Charles Friederick
mi apellido: Henningsen
aunque nacer en Suecia
ser de la United State
decir soy mercenario
mucho falso ese cuestión
porque yo estar defendiendo
los ideales de la Unión

AQUÍ ESTAR LISTO MI GENERAL
SOY SOLDADO PREPARADO
PARA SER SU VOLUNTAD
PORQUE SU CAUSA
VENIR DE DIOS
USTED SER EL ELEGIDO
PARA SER EL REDENTOR

Nuestro Unión Americano
tener lider de verdad
el llamarse William Walker
ser un héroe Nacional
con sus ojos amarillas
el ver siempre más allá
como los gatos de monte
mirar en la oscuridad

Aquí estar listo...

La divina providencia
con su sabia desición
escoger mister Guillermo
para su Santa misión
el decirme: Federico
si venir conmigo al sur
you ganar bonita money
Nicaragua es biuri-ful

Aquí estar listo...

El my dear William Walker
very greit very sagáz
el poner mensaje urgente
una orden militar
mi no hacer un comentario
mi cumplir con el misión
y en cuero de venado
mi grabar esta inscripción

ORDEN CUMPLIDA MI GENERAL
LA SULTANA DE LOS LAGOS
LA GRANADA SEÑORIAL
ES UNA HOGUERA MONUMENTAL
ALELUYA MISTER WALKER
QUE NERON SE QUEDO ATRÁS

“LA BATALLA DE SAN JACINTO”

La luz se filtra dulcemente
Entre las ramas de un ceibón
Y el General Estrada, allá en la Casa Hacienda
Con su estado mayor
Extiende el mapa sobre la rústica mesa
Y a la luz de un candil, colgado de un mecate
Expone la táctica a seguir, si hay un combate.

Las chicharras, los pocoyos se han callado
Se derrama en los cerros la alborada
Y una tenue neblina,
Envuelve con sus gasas la colina
Y un zanate tornasol esponja su plumaje
Entre el tupido ramaje de un recio guapinol

De pronto, como una tromba trágica y letal
Se oyen los tiros que muerden las piedras del corral
Son los filibusteros que siembran el terror
Al frente viene Watking
Y por los flancos Mooligan y el jefe Byron Cole

Dos horas de sostenido combate desigual
Los humildes fusiles enfrentan al canalla criminal
El bravo Tata Lolo, con mística y honor
Dirige la batalla, enfrenta la metralla
El pueblo esta venciendo al invasor

ORQUESTA: (Puente inspirado en el primer motivo)

De pronto, como una fiera tormenta tropical
Tiembla la tierra, nadie sabe qué será
Una enorme manada de caballos patriotas
Invaden la pradera , hieren piedras y rocas
Incendian con sus crines la brisa matinal.

Dos horas de sostenido combate desigual
Los humildes fusiles, enfrentan la canalla criminal
El bravo Tata Lolo, con mística y honor
Dirige la batalla, enfrenta la metralla
El pueblo está venciendo al invasor.

No hay comentarios: